It's raining men, governo ladro!

Per il consueto appuntamento domenicale con la canzone retrò del mio personale Jukebox DeLorean, ecco qui direttamente dall'estate 1999 la meno estiva tra le canzoni estive.

Se siete stufi del sole, basta che suonate questa canzone-effetto nuvola di Fantozzi, e per magia il vostro cielo di rannuvolerà.

Travis "Why does it always rain on me?"

Anno: 1999

Genere: pop piovoso

Provenienza: Glasgow, Scozia

Album: The Man Who

Canzone sentita anche in: Daria - The Movie, Cold Case

Coverizzata dai: Green Day

Nel mio jukebox perché: I'm only happy when it rains

Testo liberamente tradotto

Non riesco a dormire stanotte

tutti ripetono: "Andrà tutto bene! :)"

ma io non riesco comunque a chiudere gli occhi

vedo solo un tunnel alla fine di tutte queste luci

giornate di sole, dove siete finite?

ho uno stranissimo presentimento:

Perché piove sempre su di me?

Sarà perché ho mentito quando avevo 17 anni?

Perché piove sempre su di me?

Anche quando il sole splende

non riesco a evitare i fulmini